سانسور واژه «مسیح» در پیام رسانهای چینی

به گزارش سرویس ترجمه «محبت نیوز»- بر اساس این قانون نهادهای آموزشی تنها در صورت دریافت مجوزهای لازم مجاز به ارسال چنین محتواهایی در شبکه های اجتماعی و پیام رسانهای داخلی خواهند بود و در غیر اینصورت کلمه مورد نظر سانسور خواهد شد.

به گزارش کریسشن هدلاینز، قانون جدید حزب کمونیست چین – با عنوان “خدمات اطلاعات مذهبی در فضای مجازی” افراد و سازمان‌ها را از ارسال مطالب با محتوای دینی و مذهبی در اینترنت منع می‌کند، مگر اینکه از اداره ای که بر امور مذهبی در داخل این کشور نظارت می کند، مجوز دریافت کرده باشند.

رهبر یک کلیسا در چین درباره محدودیتی که به تازگی از سوی حزب کمونیست اعمال شده است، می گوید: « هفته گذشته یکی از خادمین کلیسا سعی کرد با استفاده از برنامه پیام‌رسان ویچت، نام تعدادی کتاب را برای اعضای یک گروه کتابخوانی ارسال کند و از آن‌ها بخواهد به کتاب مورد علاقه خود رأی دهند.عناوین این کتابها عبارت بودند از: دفاع از ایمان اثر کورنلیوس ون تیل، سنت و استعداد فردی اثر تی اس الیوت و تقلید مسیح اثر توماس کمپیس. اما در کمال ناباوری اپلیکیشن وی چت این پست را رد کرد و گفت که کلمه «مسیح» مجاز نمی باشد!

در توضیح عدم ارسال این مطلب آمده بود، «کلمه «مسیح» ناقض مقررات شبکه های اجتماعی چین است.

این کشیش چینی افزود: “البته مشکل فقط با ویرایش و حذف بخشی از مطلب ارسالی حل شد، کاری که ما ناچار مجبور به انجام آن شدیم.”

گفتنی است پلتفرم ویچت چینی ها دارای بیش از یک میلیارد کاربر در سطح جهان است و ۷۴ درصد چینی ها برای دستیابی به اطلاعات و اخبار از این پیام رسان استفاده می کنند.

همچنین بر اساس قانون جدید، برخی افراد و سازمان‌ها باید حتمن تحت آموزش‌های دولتی قرار بگیرند و «مجوز خدمات اطلاعات مذهبی در فضای مجازی» را دریافت کنند تا اجازه ارسال چنین موضوعاتی را در فضای مجازی کسب نمایند. با این حال، باز هم باید محتوای مطالبی که به اشتراک گذاشته می شود با اصول حزب کمونیست چین در مورد مذهب مطابقت داشته باشد.

Tagged:

دیدگاه خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

شبکه‌های اجتماعی