«محبت نیوز»- میشل ولبک، نویسنده سرشناس فرانسوی که چندین اثرش از جمله رمان «نقشه و قلمرو»، برندۀ جایزۀ گنکور، به فارسی ترجمه شده است، به دلیل اظهاراتش دربارۀ مسلمانان تحت تحقیقات رسمی قضایی قرار گرفت. این نویسنده در مصاحبهای، مسلمانان را تهدیدی برای امنیت فرانسویهای «اصیل» معرفی کرده بود. وکلای او اتهامهای مطرحشده را رد کرده و اظهاراتش را در چارچوب آزادی بیان دانستهاند.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، یک قاضی تحقیق در دادگاه نانتر، در حومۀ پاریس روز سهشنبه ۱۰ نوامبر میشل ولبک را به اتهام مشارکت در تحریک به تبعیض، نفرت یا خشونت تحت تحقیقات قضایی قرار داد.
این پرونده به اظهارات ولبک در مصاحبهای با میشل اونفره، فیلسوف فرانسوی بازمیگردد که اواخر نوامبر ۲۰۲۲ در نشریه «فرون پوپولر» (Front populaire) منتشر شد. ولبک در این مصاحبه، مسلمانان را تهدیدی برای امنیت فرانسویهای «اصیل» معرفی کرده و گفته بود: «خواستۀ جمعیت بهاصطلاح فرانسویتبار اصیل این نیست که مسلمانان در جامعه ادغام شوند، بلکه این است که دست از دزدی و حمله به آنها بردارند. یا راهحل دیگر اینکه از اینجا بروند.»
او همچنین وقوع «باتاکلانهای وارونه» علیه مسلمانان را پیشبینی کرده بود؛ اشارهای به حملات تروریستی ۱۳ نوامبر ۲۰۱۵ پاریس، از جمله حمله به سالن کنسرت باتاکلان که دهها کشته بر جای گذاشت. منظور ولبک از این عبارت، احتمال وقوع حملاتی مشابه، اما این بار علیه مسلمانان بود.
شکایت اتحادیۀ مساجد فرانسه و دفاع وکلای نویسنده
اتحادیه مساجد فرانسه در ژانویه ۲۰۲۳، در پی انتشار این اظهارات، علیه میشل ولبک، میشل اونفره و استفان سیمون، مدیر نشریه فرون پوپولر شکایت کرد.
تیبو دو مونبریال و لویی کایه، وکلای ولبک، در واکنش به تصمیم قضایی اعلام کردند که موکلشان اتهام کیفری مطرحشده را رد میکند. آنها تأکید کردند: «اظهارات مورد اعتراض، حتی بهطور ضمنی نیز حاوی دعوت به اقدام نیست و بنابراین در چارچوب آزادی عقیده و بیان قرار میگیرد.»
وکلای این نویسنده افزودند: «کسی که وقوع مصیبت را پیشبینی میکند، خواهان وقوع آن نیست؛ درست برعکس. جای او در دادگاه نیست.» آنها همچنین از آنچه «قضایی شدن فزاینده بحثهای روشنفکری» خواندند، انتقاد کردند.
میشل ولبک پیشتر در کتابی با عنوان «چند ماه از زندگی من، اکتبر ۲۰۲۲ تا مارس ۲۰۲۳» به این جنجال واکنش نشان داده و اظهارات خود را ناشیانه توصیف کرده بود. او در این کتاب گفته بود که قربانی حماقت یا سادهلوحی خود و همچنین سودجویی کسانی شده است که از شهرت او بهرهبرداری میکنند.
منبع: رادیو بین المللی فرانسه




















