«محبت نیوز»- آلخاندرو مونته‌ورده، کارگردان مکزیکی_آمریکایی که با فیلم تحسین شده «صدای آزادی» شناخته می‌شود، در آستانه سال نو میلادی با یک درام حماسی-تاریخی به پرده نقره‌ای بازمی‌گردد. فیلم جدید او با عنوان «صفر میلادی: تولد مسیح» با تمرکز بر شجاعت، ایمان و فداکاری‌های پیرامون ولادت عیسی مسیح تولید شده است.
این اثر درام-مهیج که پخش بین‌المللی آن را «انجل استودیوز» بر عهده دارد، از ۱۱ دسامبر در سینماهای جهان اکران می‌شود، روایتی از کشمکش‌ها و خطرات پیش روی مریم و یوسف برای نجات جان نوزادشان در اوج آشفتگی‌های سیاسی آن دوران است. نقطه عطف داستان، مواجهه با فرمان بی‌رحمانه پادشاه هیرودیس مبنی بر قتل‌عام نوزادان برای جلوگیری از ظهور منجی بشریت است؛ نقشی که اجرای آن بر عهده «جیمز کاویزل» گذاشته شده که خود پیش‌تر با ایفای نقش عیسی مسیح در شاهکار مل گیبسون («مصائب مسیح» – ۲۰۰۴) به شهرت جهانی رسید.
این فیلم به دلیل به تصویر کشیدن سکانس‌های پرتنش خشونت‌آمیز و فضاسازی واقع‌گرایانه از وقایع تاریخی، درجه‌بندی سنی PG-13 (مناسب برای افراد بالای ۱۳ سال با همراهی والدین) را دریافت کرده است.
۱۸ سال تلاش برای به تصویر کشیدن یک چالش اخلاقی
کارگردان و عوامل اصلی فیلم در گفتگو با «کریستین‌پست» از چالش‌های بازخوانی این روایت کُهن سخن گفتند. مونته‌ورده با اشاره به این‌که نگارش و ساخت این پروژه ۱۸ سال زمان برده است، اظهار داشت: تِم «حفاظت از جان بی‌گناهان» که در آثار پیشین او نظیر «بلا»، «پسر کوچک» و «صدای آزادی» نیز محوری بود، تصمیمی آگاهانه نبوده، بلکه حاصل دغدغه همیشگی او نسبت به مواجهه با مسائل پیچیده اخلاقی و انسانی است.
این سینماگر کاتولیک درباره دشواری بازآفرینی متون مقدس گفت: «روایت داستانی که بخش وسیعی از مخاطبان پیش‌زمینه‌های عمیقی درباره آن دارند، حساسیت بالایی دارد. هدف ما این بود که روایتی زنده و قابل تفسیر خلق کنیم که فراتر از یک بازگویی ساده باشد.»
پیوند خانوادگی دیوا کسل با سینمای مذهبی
انتخاب دیوا کسل برای نقش مریم، نکته جالب توجهی را در تاریخچه این فیلم رقم زده است؛ مادر او، مونیکا بلوچی، بازیگر سرشناس ایتالیایی، در زمان ایفای نقش «مریم مجدلیه» در فیلم «مصائب مسیح» (۲۰۰۴)، دیوا را باردار بود.
کسل درباره این تقارن تاریخی گفت: «نمی‌دانم این را یک تصادف محض بنامم یا یک همزمانی معنادار، اما حضور در چنین پروژه‌ای برایم بسیار ارزشمند است.» او افزود که برای درک ابعاد انسانی و حفظ وقار و تقدس این شخصیت، از راهنمایی‌های مادرش بهره گرفته است.
جیمی وارد نیز که ایفاگر نقش یوسف است، با اشاره به خلأهای تاریخی و توصیفات محدود متون مقدس درباره این شخصیت تصریح کرد که محور بازی خود را بر «عشق بی‌قیدوشرط و فداکاری قهرمانانه» یوسف متمرکز کرده است؛ مردی که از تمام آرزوهای شخصی‌اش برای حفظ امنیت خانواده گذشت.
در تولید این حماسه سینمایی، مونته‌ورده بار دیگر با همکاران باسابقه خود از جمله ادواردو وراستگی و لئو سورینو که در آثاری چون «کابرینی» و «صدای آزادی» حضور داشتند همکاری کرده است.
